知网在线教学  
录播课程 COVID-19 Prevention and Treatment with Integrated Traditional Chinese and Western Medicine—Wuhan Leishenshan Hospital Protocol and Experience
综合评分5.0 浏览2392 收藏0
课程概述 课程目录 相关资料 课后作业 学习讨论 课程评价(0)

1. 演讲题目/Topic:

    中西医结合防治COVID-19 武汉雷神山医院方案及经验介绍

    COVID-19 Prevention and Treatment with Integrated Traditional Chinese and Western Medicine—Wuhan Leishenshan Hospital Protocol and Experience



    公益播放期间,本课程浏览和学习达到1504人次。   

    During public welfare period, this lecture has attracted 1504 visitors and learners.


   

2. 演讲语言/Language:中文/Chinese


3. 同声传译/Simultaneous interpretation:中译英/Chinese to English


4. 演讲嘉宾/Lecturer:

    尚东,大连医科大学中西医结合研究院院长/附属第一医院副院长,曾任武汉雷神山医院副院长。国家重点学科、辽宁省一流学科带头人,国家区域专科诊疗中心负责人。带领大连医科大学中西医结合学科连续2年进入中国最好学科全国第五,进入前8%。并已发表COVID-19相关文章2篇。

    Shang Dong, director of the Institute of Integrative Medicine of Dalian Medical University and vice president of the First Affiliated Hospital of Dalian Medical University. He once served as vice president of Leishenshan Hospital, Wuhan. He is a leader of the national key discipline and Liaoning provincial first-class discipline and director of the National Regional Specialized Diagnosis and Treatment Center. He led the integrative medicine discipline of Dalian Medical University to rank the 5th and the top 8% among China’s best disciplines in two consecutive years. He has published two papers on COVID-19.


5. 演讲内容/Abstract: 

    大连医科大学在武汉雷神山医院救治COVID-19患者的经验是:坚持中西医结合、中西药并重,早期介入、全面覆盖,中医药参与治疗率达98%以上,在三药三方的基础上,注重心理干预(共情医学、中医情志、五行音乐、八段锦)。临床研究发现疗效显著。

    The experience of Dalian Medical University to cure COVID-19 patients in Wuhan Leishenshan Hospital is as follows: insisting on combination therapy of traditional Chinese and Western medicine, early intervention, complete coverage, participation rate of TCM over 98%, emphasis on psychological intervention (empathetic medicine, emotional adjustment with TCM, five-element music and traditional Chinese Qigong Baduanjin) based on the “three Chinese patent medicines and three TCM prescriptions”. Significant efficacy has been observed in clinical study.


推荐电子书:

        

双语版:http://jtp.cnki.net/bilingual/EBook/Detail?pykm=TCMC

中文版:https://book.oversea.cnki.net/CCGBWEB/Book/Detail/OB200803001

英文版:https://book.oversea.cnki.net/CCGBWEB/Book/Detail/OB200803002


       权威的主编和编委:主编为中国工程院院士、中国中医科学院院长黄璐琦,17位编委为来自中国科学院、中国中医科学院等机构的教授、研究员,以及三甲医院的主任医师。

       Distinguished Editor-in-Chief and editorial board members: Editor-in-Chief Huang Luqi is the academician of Chinese Academy of Engineering and president of China Academy of Chinese Medical Sciences. The Editorial Board includes 17 professors and chief physicians from Chinese Academy of Sciences, China Academy of Chinese Medical Sciences, and first-class hospitals in China.


       严格的质量把关:由中华中医药学会和国家中医药管理局科技司组织专家从首发在中国知网(CNKI)的中医药抗击COVID-19的近800篇论文中精选70篇进行双语出版。

       Strict quality control: All 70 papers are strictly selected from nearly 800 online-first papers about COVID-19 treatment with TCM by the experts organized by China Association of Chinese Medicine and National Administration of Tradition Chinese Medicine.


       一流的学术成果:报道一线疗效显著的最新临床实践内容。病例涉及各级分型,多年龄层及地域,并兼顾多种并发症。治疗手段包含中药、针灸、中西医结合等。对世界范围内抗击COVID-19的临床实践具有普遍的指导意义。

       Authoritative resources of anti-epidemic achievements by TCM: The papers involve the latest TCM clinical practice in the first-line treatments, cover various COVID-19 cases, age groups, regions, and complications, and include different effective TCM treatments. They possess universal guiding significance to clinical treatment of COVID-19 worldwide.


电子书可在网站注册下单或联系销售人员订购/Place your order on website or contact with our sales managers

marketing@int.cnki.net, beijing@cnki.net

综合评分 5.0
我们是来自中国知网科技双语出版中心的团队,是目前中国知网第一支,也是唯一一支科技领域中英双语出版的团队。产品涉及基础科学、工程技术、农业科学、医药卫生、环境生态... 更多
相关课程 更多
  • 回放
    新型冠状病毒肺炎中医药防治实践—河南省临床救治示范
    CNKI科技双语出...
    2020/06/02 20:20
  • 回放
    重型及危重型新冠疾病的中医药救治体会
    CNKI科技双语出...
    2020/06/05 20:20
  • 回放
    中西医结合防治COVID-19 武汉雷神山医院方案及经验介绍
    CNKI科技双语出...
    2020/06/08 20:20
  • 回放
    Understanding of COVID-19 Infection Based on Traditional and Modern Medicine
    CNKI科技双语出...
    2020/06/10 20:20